本文系转载,已征得原文作者同意,特此声明。
原文作者:海上钢琴师
原文链接:http://www.acfun.cn/a/ac4159097
豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。
如果要评选古代最美的文章,那《滕王阁序》即使不能夺魁,也一定是在三甲之内。这篇文章,可以说是古代骈文中的最高峰、集大成之作。此前、此后,都没有能在骈文之道上超过这一篇的。
骈文是一种极端华丽的文体。这种文体发端于汉魏,盛行于南北朝,特点是每一句都像对联一样,严格对仗。同时,多使用四字、六字的句子,让整体韵律更加周密协调。为了让内容更有深意,骈文还讲究多用典故,每一句里都隐含着各种历史故事。整篇下来,就仿佛是精雕细琢、嵌满珠玉、金碧辉煌的宫殿一般,给人以目不暇接之感。
但可想而知,这种文章非常难写。就像最近大热的《国家宝藏》节目里,大家一起嘲讽乾隆的各种釉彩大瓶一样——骈文因为太华丽,所以写起来往往顾此失彼:注重内涵了,结果文辞不够华美;雕琢文采了,结果空洞无味;典故用少了,读来就有村气;典故用多用僻了,大家又觉得费解。要把握好其中的平衡,写出一篇好的骈文,简直难如登天。
不过,对于真正的天才来说,这些都不是事儿啊!
王勃就是这样的天才。作为初唐四杰王杨卢骆之首,王勃的才气得到了当时人们的一致认可,他们四位是承上启下、开辟了唐代文学盛世的重要人物,其才能可见一斑。
王勃少年成名,十岁前通读经书,十岁后就已经因诗文而名动京师了。虽然他不到三十岁就意外身故,但留下的一系列诗文足以让他列入唐代最顶尖的文学家行列。而他最出色的作品,就是这篇《滕王阁序》。
好在哪里?咱们一起来读一读吧!
豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。
这是开篇四句。滕王阁在江西南昌,紧靠赣江,号称江南楼阁之首。这座楼是唐初一位亲王修的,他的封号是滕王,所以这座楼就叫滕王阁。
南昌是一座极有历史的古城。汉代这里叫豫章,唐代这里叫洪州,所以前两句直接从历史角度描述了这座城市在哪里。豫章故郡,说明过去这里是古豫章所在。洪都新府,说明这里是当今的新洪州城。历史和现代,在这里交汇在一起。
描述了时间的坐标,接下来就是空间的坐标。中国古代将星空也分为不同的星宿,相当于现在的星座,并且将这些星宿和古中国的地理划分一一对应起来。南昌一带,刚好对应天上翼宿和轸宿之间,所以说星分翼轸。
在天为翼轸之间,在地刚好是衡山和庐山之间,所以紧跟着说地接衡庐。一在天,一在地,完美的描述了南昌的空间坐标。于是,通过短短十六个字,南昌城的时空一下子就确定了。
襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。
有了时空的位置,那这个城市的意义呢?跟下来两句立刻就解释了。南昌紧靠赣江,刚好是三条支流交汇之处;五湖,这个一般来说没有具体的指代,但我认真的在地图上看过,貌似还真是有五个:

控蛮荆而引瓯越,这里面就指出了江西的重要性。江西西接湖南湖北,这一片是历史上的楚国、三国时的荆州。楚王自己说“我蛮夷也”,所以这里用蛮荆来指代这一片楚地。楚人善战,江西居其下游起到抑制作用,所以用控字表达江西对两湖地区的控制力。而江西往东,就是浙江一带,乃是古时候的越国。古越国都城为东瓯,金瓯一词还有国土一角的意思,所以瓯越包含了这两重含义。江西居于越国上游,所以用引字,表达两地的关系。
综合起来,这两句先描绘了南昌的地形,又赞扬了地理位置之重要,一下子就把南昌城的意义捧得很高了。
物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。
这两句里,创造出了两个常常连用的成语:物华天宝、人杰地灵。物华天宝,指这里的出产极其美好,仿佛都是来自天上的宝物一般。光吹不行,后面就是个具体的例子——龙光射牛斗之墟。
这是个晋代故事。西晋时有位大牛人张华,这哥们不仅官做的大,学问更是高深,乃是中国历史上第一位博物学家。据说他当时看到天上的牛宿和斗宿之间常有紫光闪烁,于是就问朋友雷焕是什么原因。雷焕说,这一定是地上有奇珍异宝,宝光冲天,所以看到天上都有紫光。看这个位置,宝物应该是埋藏在豫章一带。后来,他们果然在豫章郡治下的丰城县发掘出一个石匣,其中是两把宝剑,一名龙泉,一名太阿。后来,这两把剑落入水中,人们下去打捞的时候没有看到宝剑,却看到两条蛟龙蜿蜒盘旋,从此这两把剑就不知所踪了。
所以你看,我说这地物华天宝,这是真的啊!挖出来两把剑都能化龙!
人杰地灵,是说在这片充满灵气的土地上,盛产各种人才。同样,后面也是一个具体的例子。陈蕃是汉末名士,著名的“一屋不扫何以扫天下”就是他小时候说的。后来他在豫章做官的时候,和豫章名士徐孺子交好。好到什么程度呢?他平时根本不接待其他客人,但专门给徐孺子打了一张床榻,每当徐孺子来的时候,两人就躺在这张专床上通宵达旦的聊天……
Emmmmmm……
不过不管这个故事究竟有什么含义,江西确实是个出才子的地方,所以这一句人杰地灵,也仿佛预示了江西后来井喷式出现的各类人才,实在是精辟的很。
这两句连起来,就又把江西和南昌捧到了一个新的高度。
为什么要捧呢?其实原因很简单——王勃这是客场作战。王勃不是江西人,和当时滕王阁上的一大群名流也没有交集。这是以当时的洪州都督、州牧为首所发起的一场上流社会party,王勃因为当时去南方探望自己外地做官的父亲,刚好路过南昌,因为文名而被邀请参加的。
据传说,当时本来是都督阎公让自己的女婿事先做好了一篇赋,准备在聚会上抛出来。结果在聚会上,阎公客套了一句:“哪位高才,愿意做赋而纪之啊?”,按照剧本,大家也都知道这时候都该谦让一番,最后公推阎公女婿出来执笔,给这场盛会划上句号。
结果,十几岁的王勃不知道还有这么多门道,一听要写文章,那当然是我来啊!于是就直接跳了出来,表示既然如此,那我这个高才就来写一篇吧!
当时阎公脸就黑了,但又不能自己打脸,于是就表示行啊小伙子,那你有胆你就写写看,然后拂袖而去,到楼上雅间里生闷气去了。
王勃这时候终于感觉出不对来了……看来不小心踩了个大坑啊。怎么办,在别人的场子上打了主人的脸,换了一般人,这时候估计就要屁滚尿流落荒而逃了,先保住自己这条狗命再说。
但王勃不是一般人。在这样的压力之下,他反而文思泉涌——既然已经打了脸,那我干脆就把这脸打的漂漂亮亮的,让你们不得不服,而且还要亲口说打的好!不过大家面子上还是要过得去的,我在文章里捧你们一下,给主人修个好看的台阶,看你怎么办。
于是,接下来几句,更是捧到了极致。
雄州雾列,俊采星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。
雄州雾列,是说洪州乃是大唐的一等雄州,远眺山川,楼宇屋舍田地连绵不绝,一直隐没到远方的薄雾之中。俊采星驰,是说当地俊杰犹如星辰一般繁多、闪耀、在这片丰饶的土地上往来驰骋,使人目不暇接。著名影星周先生,其名字就是来自这个词。

台隍枕夷夏之交,夷是蛮夷,夏是华夏。这句呼应了上面对江西地理位置重要性的描述,更进一步的点出了这座楼台、这座城池就位于蛮夷文明和中原文明的分界点上,乃是照亮蛮荒之地的明灯。而今天在这里的宾客和主人呢?也自然是集中了东南地区最杰出的人士,所以是宾主尽东南之美。
都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。
为了怕在座各位不明白,我王勃再强调一下,我们要紧密团结在阎都督和宇文州牧的领导周围!阎都督素有雅望,德高望重,乃是天下名士。棨戟是古时候大官出行时,队伍前面举的仪仗。遥临两字,更是说明了阎都督是不远千里来这里任职指导工作、给我们指明前进道路的,大家更应该有感恩之心才对啊。
而宇文州牧,也是我们做官做人之懿范,是值得我们学习的好榜样。而且宇文州牧只是在这里暂时任职——你问为什么是暂时?废话,那当然是以后很快就要高升啊!
估计阎公看到这两句,脸色就很难再黑起来了。虽然这个年轻人有点狂傲,但还是很懂得分寸的嘛!
十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。
这两句指出了这次聚会的原因,还贡献了高朋满座这个成语。大家总不能没事工作日聚餐,这次聚会,是因为刚好赶上了周末——唐代以十天为一旬,旬末一天是休息日。恰好赶上很多人杰聚集于此,所以大家才举行了这场聚会。为了这次盛大的聚会,有些朋友(比如我)甚至是不远千里而来的,大家坐满了席位,好一派盛况!
腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。
因为席上还有几位地位很高的朋友,所以再特意给大家点出来,尤其是咱们江西的文学领袖孟学士和军队领导王将军。孟学士是一代诗词文学大家,其文章如同蛟龙和凤凰一样绚烂。王将军的武艺非常出色,在武库里收藏的神兵如同古代名剑紫电、青霜一般名贵。因为朋友太多,这里就不再每一位都列出来了,还请大家见谅,谁有不同意见,可以和孟学士、王将军谈一谈。
家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。
在第一段的最后,捧完这座城市、捧完在座的诸位大佬、满座贤达以后,王勃点出了自己的身份。我也不是个毫无背景的人,我爸也是在外做官、管理一方的。这是在去探亲的路上,我恰好经过了咱们这座名城。大家都是有身份的人,就别小看我、难为我了吧?
童子两字说出了王勃的年龄。历史上对于王勃是哪一年写的《滕王阁序》有两种说法,一说是十多岁的时候,一说是二十多岁,双方各有依据,争论不休。但我个人更倾向于相信十多岁的说法,一是因为这样更有传奇性,二是很难相信二十多岁、早就考取功名并任过官职的王勃还要自称为童子。
所以,这最后一句也是谦让。诸君,我只是个十多岁的无知小朋友,恰好有幸遇到这次盛宴。所以,如果有哪里做的不到位的、如果后面的文字里有什么小小得罪的地方,还请大家体谅。
回头再看这第一段,虽然篇幅精炼,但把这场盛会的来龙去脉、地点、原因都说的一清二楚,同时还对江西、对南昌、对主人、对各位宾客吹捧的极为到位。凭心而论,虽然南昌很好、虽然在座的也确实是当时当地之俊才,但大家看到这样的夸赞后,怕不是还是会有一丝脸红,心里有几分窃喜的。纵然大家再有什么被抢了风头的不快,看到这样的文笔、看到这样的褒扬,也没有办法再发作了。不仅如此,这个颇有气势的开场,更是令人对后面的几段产生了莫大的期待。大江之畔、高楼之上,估计宾客们正在屏息静待,看这个十多岁的少年还能抛出多么灿烂的文字。
那么,接下来,前言结束,我这就开始表演了!
